NAPES- BP - CRRMPI - 2007

Núcleo de Apoio Pedagógico Especializado-Barra do Piraí-RJ-Anexo ao Colégio Estadual Barão do Rio Bonito-- O NAPES/BP integra a estrutura básica da Secretaria de Estado de Educação encarregado de implementar a politica de inclusão dos alunos com necessidades educacionais especiais da Rede Estadual de Ensino da Coordenadoria Regional da Região do Médio Paraiba I.

30 agosto 2007

A IMPORTÂNCIA DA INTERPRETE DE LIBRAS

O QUE É UM INTERPRETE DE LIBRAS ?
É uma pessoa que, sendo fluente em Linguas Brasileira de Sinais e em Lingua Portuguesa, tem capacidade de verter em tempo real( interpretação simultânea) ou, com um pequeno espaço de tempo (interpretação consecutiva), da Libras para o Português. A tradução envolve a modalidade escrita de pelo menos uma linguas envolvidas no processo.
Inérprete Adriana Glória de S.da Rocha com seu aluno Jonas ,do EJA C.E. José Fonseca
Os demais alunos agem naturalmente com a presença da interprete
O trabalho é desenvolvido em grupo, com os demais alunos da turma.